---

Медленно протекающие процессы часто подолгу не прорываются на страницы большой прессы. Никто не знает заранее, суждено им угаснуть со временем или наоборот, вспыхнуть кострами.

Следующие цитаты взяты из татарского дискуссионного форума с сохранением оригинальной орфографии.

Заставьте себя уподобиться своему народу. Например, носите тюбетейку. Делайте и другие самобытные привычки своего народа. Ведите счет этим привычка...

---

Меня только что зафрендила живущая в Москве девица, губки бантиком, журнал которой называется "стильная свадьба". Интересы девушки: handmade букет невесты, рестораны, свадебные платья, свадьба, стиль.

В числе рассматриваемы х тем:

- сегодня мы будем любоваться свадьбой на море,
- рыбалка на любовь: симпатичные ребята, оригинальные аксессуары,
- пара, влюбленная не только друг в друга, но и в кинофильм «Трон»,
-...

---

НЕТ, НЕ ФЕДРА

А я дожить хотел бы до премьеры
Макбета в Императорском Театре,
Где в главной роли подполковник Путин,
И лес Рублёвский прёт на Дульсинан…

Tags: стишки

---

Четвёртая подборка фотографий для дотошных исследователей российскаго духъа.

---

Фильм Иосифа Гольдмана (соавтора "Сладкой смерти") - Сага о Блэкхоле.

Фильм был анонсирован как некий "фантастический памфлет о событиях в выдуманном городе выдуманной скандинавской страны в 2020 году; фильм-предупреждение снят в жанре документальной фантастики".

Сопровождение на русском языке.

Мне кажется, этот фильм не вполне справедливо относить к жанру фантастики.
Интересно, что вы думаете... ...

---

ПРИЗНАНИЕ

Наконец-то Кальмейера настигло признание его литературного таланта.
Вчера, проснувшись утром, жена пришла спросить, какого дьявола я просидел всю ночь у клятого компьютера, и пообещала, что, честное слово, скоро она его разобьёт нафиг. Я объяснил, что мне вдруг неудержимо захотелось перевести стихи Уолта Уитмена, только с этой невинною целью я и покинул семейное ложе. "Покажи, что ты там накропал", - с угрозой в ...

---

Читал «Листья Травы» Уитмена, стало интересно, переводил ли кто на русский Песню Большой Дороги. Нашёл перевод Корнея Чуковского, прочёл... и сразу захотелось перевести самому.
Вот результат этих долгих трудов.


ПЕСНЯ БОЛЬШОЙ ДОРОГИ
Уолт Уитмен, Листья Травы.

1

Пешком, с лёгким сердцем, выхожу на большую дорогу,
Здоров и свободен. Весь мир открыт предо мной,
И ...