Arthur Kalmeyer

Arthur Kalmeyer => Фотографии => Тема начата: Arthur Kalmeyer от Июня 08, 2018, 11:34:06 am

Название: 04/20/2009 ПРОГУЛКA C КАМЕРОЙ ПО БЁРКЛИ
Отправлено: Arthur Kalmeyer от Июня 08, 2018, 11:34:06 am
(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyClayPoem.jpg)

К парапету с северной стороны университетско го кампуса прикреплена керамика с выжжеными на глине стихами, думаю,

женскими:

I face the world by myself
I want to be strong
I will ignore my cries of depression
I will be strong
I won't desire to be more
I will be proud
I will be me.
But I'm afraid to be alone
Do you promise to be there?
You can become who you want
I will help you be you
who else is there to be?
I'll help you
Help me?
We will face the
WORLD
together


Я встречаю мир лицом к лицу одна
Я хочу быть сильной
Я не стану слушать криков моей депрессии
Я буду сильна
Я не буду желать ничего лишнего
Я буду гордой
Я буду собой.
Но я боюсь остаться одной
Ты обещаешь, что встретишь меня?
Ты можешь быть кем хочешь
Я помогу тебе быть собой
Есть ли смысл быть кем-то ещё?
Я тебе помогу
Ты поможешь мне?
Мы вместе глянем
МИРУ
в лицо
Поискал вокруг - нет ли ответа от какого-нибудь мужчины... не нашёл...
Все мужчины негодяи.

У входа в университет - таинственный бронзовый шар с дыркой внутри, надо полагать, Сфера Знаний. Дырка может означать всё что угодно - от входа в мир знаний до разрушения мира знаний во имя светлого коммунистическ ого будущего (не следует забывать, что мы в Бёркли).

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyMisteriousSphere.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleyMisteriousSphere.jpg)
Аллеи украшены портретами студентов из нацменьшинств. В центре кампуса высится знаменитая башня, Sather Tower, известная под названием Campanile. Названием она обязана колокольной музыке, исполняемой виртуозами этого вида искусства (в отличие от Стэнфордского университета, где колокольным звоном управляет запрограмирова нный механизм, музыкальное оформление прогулок в Бёркли осуществляется вручную).

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyClockTower.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleyClockTower.jpg)
К югу от кампуса идёт торговля ходким здесь товаром - Обамовщиной. Физиономия Президента выполнена в цветах мексиканского флага, что, надо полагать, призвано свидетельствов ать об отклонении от строго американского направления его политики - за что народного избранника и любят в Бёркли.

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/ObaminationSale.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=ObaminationSale.jpg)
Помимо Обамовской тематики успехом у туземцев пользуются Мickey-Mao и никогда не выходящая из моды добротная пропаганда Народной Республики Бёркли с серпами-молотами и прочими Символами Веры

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyFriskyBusiness.jpg) (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleyFriskyBusiness.jpg)

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleySymbolsOfFaith.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleySymbolsOfFaith.jpg)
Следующая картинка показывает, как выглядят деловые люди Бёркли

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyBusinessPeople.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleyBusinessPeople.jpg)
А здесь - идиллические картинки знаменитого Peoples' Park - Народного Парка Бёркли. В старые времена это место использовалось для горячих демонстраций в поддержку всех существующих прогрессивных идей, какие только посещали беспокойные умы обитателей Народно-Демократической Республики Бёркли. Впоследствии контингент подустал от постоянного кипения возмущённого разума и сконцентрирова лся на вещах более приятных, связанных с наркотой любого пошиба. Сейчас здесь раздают всем желающим разовые шприцы, доброжелательн ые люди подвозят пищу - кормить Народ - в общем, КИМ, бей по разрухе, строим жизнь в новом духе, тракторами вспашем будущее наше.

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyPeoplesPark1.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleyPeoplesPark1.jpg)
Те, кто уже накурились и вкололись, отдыхают в непринуждённых позах - Завтрак на Траве, он же Полудник, Обед и Ужин.

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyPeopleOfThePeoplesPark.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleyPeopleOfThePeoplesPark.jpg)
Свободное самовыражение не ограничивается травкой. Вот кто-то из Народа поставил прямо на тротуаре пару шузов - наверняка в знак вызова буржуазному обществу

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/ShoesOnTheSidewalk.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=ShoesOnTheSidewalk.jpg)
На горке, сверху над кампусом Народа нет - слишком много усилий нужно затратить, чтобы сюда подняться. Здесь стоит Lawrence Hall of Science - научный музей для детей, названный именем знаменитого физика Эрнста Лоуренса, жизнь которого неразрывна связана с Бёркли.

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/LawrenceHallOfScience.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=LawrenceHallOfScience.jpg)
Рядом с музеем стоит огромная модель структуры DNA - чтоб деткам было легче понять, из чего их сделали папа с мамой

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/Berkeley_DNA_spiral.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=Berkeley_DNA_spiral.jpg)
Отсюда, с господствующег о над Бёркли холма, открывается замечательный вид на Сан-Франциско, на залив и на Golden Gate Bridge

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleyView1.jpg) (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleyView1.jpg)

(http://a-kalmeyer.ru//2009/2009_files/BerkeleySunset.jpg)
 (http://s139.photobucket.com/albums/q284/art_of_arts/?action=view¤t=BerkeleySunset.jpg)
В заключение - видео, снятое мной у южных ворот кампуса: студенты репетируют выступление Japanese Drums Group:

https://youtu.be/DczfNOtEojc


Current Mood: relaxed
Tags: Америка, фотки, video, путешествия