Постинг в соц.сетях

* Обращение  к гостям  сайта  !

Уважаемые  гости  сайта, для  полноценного пользования сайтом войдите через  социальную сеть или зарегистрируйт есь.

Последние сообщения

Страницы: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10
51
Путешествия / 11.29.2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 11. GIBRALTAR
« Последний ответ от Arthur Kalmeyer Ноябрь 30, 2018, 04:38:52 am »
ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 11. GIBRALTAR

Все картинки кликабельны!


          генерал-губернатор пускает рысью войска
          легендарный рейд на испанскую батарею
          третий год как свернулась кровью густая тоска
          ночью чистка стволов утром очередь к брадобрею
          из досугов в пасти цинга в голове обман
          солонину в зубы с утра сухари в карман
          командирская лошадь в котле и к ужину пара
          жеребцов лягушатник шлёт им повестку с кормы
          даже яйцам поклон в гарнизонном супе но мы
          не сдадим гибралтара
          - Алексей Цветков


          Важно не то, на что ты смотришь, важно – что ты видишь.
          - Henry David Thoreau




Говорят, когда-то давным-давно Геракл пригнал сюда стадо коров, украденных у Гериона. Это для них прорубил он проход в скале или раздвинул столбы на самом краю земли. В те времена здесь не было ни туристов, ни бастионов, ни такси, ни  отелей. Обезьяны наверняка уже были. И пещеры были, правда, ещё без подсветки.

1. До восхода ещё далеко. Мы подходим к Гибралтару.


2. Невзрачный серенький день, отведенный нам на знакомство с этим удивительным местом на южной оконечности Пиренейского полуострова.


Факты:

Площадь территории – 6.7 квадратных километров (2.6 квадратных мили)

С севера граничит с Испанией. С юга – морская граница с Марокко. Расстояние до Африки – 14 км (9 миль).

Город Гибралтар, расположенный у подножия Скалы с тем же названием, имеет население порядка 30,000.

По конституции 2006 года жители Гибралтара – «гибралтарцы» – пользуются преимуществми самоуправления, хотя защита территории и внешные отношения осуществляет United Kingdom.

В доисторические времена здесь жили неандертальцы. За тысячу лет до нашей эры скалой владели финикийцы. Жители Картахены и римляне поклонялись богам в храмах, воздвигнутиых у подножия скалы Гибралтара. Из-за обширных пещер они называди её «Mons Calpe» - Пустая Гора. На смену римлянам пришло королевство гишпанских визиготов, а с 711 года нашей эры обеими сторонами пролива овладели мавры. Это они дали скале название Jebel Tariq (Гора Тарик), откуда и пошло название «Гибралтар». Испанцы – Кастильская корона – захватила Гибралтар в 1309 году, потеряла в пользу мавров в 1333-ем и отобрала назад в 1462-ом. После этого два с половиной века Гибралтар оставаля испанским. Но в 1704 году скала была захвачена англичанами в союзе с голландцами. Утрехтский Мирный Договор 1713 года навсегда  отдал эту территорию во владение Великобритании .

Всё это в общем-то известные факты. Гораздо менее известно, что было время, когда Гибралтар принадлежал евреям. Нет-нет, евреи не стали проливать кровь за скалу с обезьянками и с видом на Африку. В 1474 году, через 13 лет после того, как христиане-кастильцы окончательно забрали скалу у мавров, герцог Medina Sidonia, нуждаясь в деньгах, продал Гибралтар группе еврейских выкрестов («conversos») из Кордовы и Севильи. Главой этой общины марранов был некий Pedro de Herrera. Взамен владения Гибралтаром герцог потребовал, чтобы евреи оплачивали в течение двух лет снабжение и кормёжку испанского гарнизона. По истечении этих двух лет благородный герцог изгнал 4350 евреев, и дальнейшая их судьба неизвестна... Пишу об этом в качестве напоминания о бессмыленности пошива ливрей лояльными к власти евреями.

При составления Утрехтского договора в него был внесен испанской стороной следующий пункт: «По требованию Католического Короля, Её Британское Величество соглашается и обещает, что никакие пути не будут открыты, под какими бы то ни было поводами, для поселения евреев и мавров в принадлежащих им домах в городе Гибралтар». Интересно, что Британия и не собиралась следовать этому пункту Договора. Хотя евреи были изгнаны из Англии в 1290-ом году, Оливер Кромвель разрешил им вернуться в 1655-ом.

Разрешение евреям и маврам вернуться в Гибралтар (а также разрешение маврам построить там свою крепость) послужило поводом для Испании объявить Утрехтский Мир недействительн ым. В 1727 году испанцы организовали морскую осаду города. В 1729-ом Британия заключила с султаном Марокко  соглашение, позволявшее марокканским евреям селиться в английской колонии, а с 1749 года евреям было позволено постоянное жительство с правом строить свои дома. Именно в тот год была построена самая старая синагога в Гибралтаре, Sha’ar HaShamayim, известная под названием Старой Синагоги. В то время в Гибралтаре жило уже 600 евреев – и они составляли треть всего населения города.

Испания никогда не смирилась с потерей Гибралтара. К концу 18-го века Гибралтар 14 раз подвергался блокаде. В 1805 году в Атлантике, неподалеку от берегов Гибралтара имела место знаменитая Битва при Трафальгаре. 23 британских военных корабля под водительством адмирала лорда Нельсона разгромили франко-испанскую эскадру, состоявшую из 33 кораблей. Испанцы и французы потеряли 22 корабля, англичане – ни одного.

Гибралтарцы бережно хранят память о своей истории...

Герб Гибралтара:


3. Утро. Моросит дождик. Мы едем в такси наверх, на скалу. Так она выглядит из окошка машины.


4. Вид с площадки обозрения. Берег справа – Испания. Берег слева – Марокко.


5. Домик Святого Михаила. На крыше сидят, чешутся, ссорятся обезьяны. Официальное их имя – Barbary macaque. Это единственное племя диких обезьян на европейском континенте. Популяция насчитывает около 300 макак. Одна из пяти семей облюбовала для жилья окрестности Св. Михаила. Четыре других семейства селятся на хребте горы, вдоль дороги (здесь можно собирать дань с туристов).


6. Хотя макаки дикие, это не мешает им бегать между туристами, выхватывать из рук и из сумок всё, что понравится, воровать еду из автомобилей и из расположенной в домике лавки. При этом они ещё и здоровенные клыки кажут, так что мало кто захочет отбирать назад украденное имущество. Местное население зовёт их monos.
     

7. Трогать обезьян запрещено, они находятся под покровительств ом Правительства Её Величества: макаки приносят в казну доходов от туризма больше, чем платит налогов население Гибралтара. Обезьяна на этом снимке только что закончила лакомиться пакетом с леденцами, вырванными из рук совершенно ошалевшей туристки.


8. Из домика Cв. Михаила дверь ведёт вниз, в пещеры. Здесь было бы очень интересно побродить и внимательно всё осмотреть, если бы не цветная подсветка пещеры, которая на автомате постоянно меняет цвета, сильно затрудняя и осмотр, и фотографию. Следующий снимок я сделал в двух вариантах – цветном и черно-белом. Напишите, если не лень, какой лучше смотрится.


9.


10. Двигаемся вниз, в нижнюю часть пещер. Здесь тоже меняют подсветку...


11.


12. На выходе макака встречает меня вопросом: «Ну, и что ты мне принёс, старичок?»

 
13. Садимся обратно в такси, теперь нам предстоит двигаться по узкому однополосному серпантину на север. С дорожной ограды и с деревьев на автомобили прыгают обезьяны, стараясь запустить руку внутрь машины в поисках всего, что лежит в зоне досягаемости их длинных рук.

 
14. Это уже другое семейство макак, более многочисленное ...

 
15. ...и ещё более наглое.


16. Выбрались из такси на самой высокой точке дороги. Тоня отдыхает, опасливо поглядывая на безобразничающ их вокруг макак.


17. Вид вниз. На дне пропасти вдоль скалы вьётся дорога, Sir Herbert Miles Road.
Это уже берег Средиземного моря.

 
18. А если взглянуть отсюда в сторону Атлантики, виден наш прильнувший к пирсу кораблик.

 
19. Сюда, на вершину можно подняться из города на подъёмнике. В отличие от российских подъемников, этот работает без проблем: вороватые обезьяны Гибралтарa не в состоянии украсть столько, сколько могут украсть в России.


20. Хорошо укреплённая мавританская крепость.

 
21. Эта пушка повидала много врагов...


22. Спускаемся в город. Трафальгарское кладбище.


23. Здесь много зелени, могилы ухожены. Британская Империя помнит своих солдатиков.

 
24. Южный бастион.


25. Старая городская стена.

 
26. Ворота с коваными запорами.

 
27. У крепостной стены ещё одна пушка. И совсем мирная кошка.

 
28. Выход из крепостной стены на главную торговую улицу города, которая со свойственной англичанам оригинальность ю называна Main street.


29. Пальмы не должны сбить вас с толку. Это Англия. В городе даже телефонные будки выкрашены в красный цвет.

 
30. Город разукрашен британскими флагами. Union Jack forever.

 
31. Фасады домов, выложены красным кирпичом. Англия, сэр.


32. Ещё одна пушка. Пушку охраняет видео камера наблюдения.

 
33. King’s Chapel. Королевская Часовня примыкает к зданию, где расположено жильё Губернатора Гибралтара. Когда-то это была первая христианская церковь в городе – часовня принадлежала монастырю ордена Францисканцев, построенному в 1530 году.


34. После захвата Гибралтара английской короной, церковь была передана Англиканской церкви. Здание сильно пострадало во время Большой Осады Гибралтара в конце 18 века, и вторично пострадала в 1951 году, когда взорвался склад боеприпасов в порту. С 1844 по 1990 год это была главная церковь Британской Армии в Гибралтаре.


35. Убранство внутри церкви аскетическое. Никакой тебе испанской роскоши.


36. Наглядные пособия тоже выполнены в духе минимализма.

 
37. Ууууууппсссс! Mea culpa. Надеюсь, я не нарушил какую-нибудь там тайну исповеди или ещё что в этом роде...


38. А это внутренний интерьер Большай Синагоги.


39. Памятник солдатам британских фортификационн ых войск

 
40. Главная торговая улица...

 
41. Известный в Гибралтаре English pub – The Royal Calpe – обязан своим названием традиционному английскому занятию, лиcьей охоте. В 1812 году кто-то привёз в Гибралтар пару английских гончих (foxhounds). Конечно, на скале никаких лис не водится, но у агличан возникла идея – организовать лисью охоту не для аристократов, а для обычных граждан в соседнем с Гибралтаром испанском районе Campo de Gibraltar. Вскоре эти выезды на охоту стали очень популярны, и многие из служивших на Скале офицеров начали принимать участие в лисьей охоте, получившей название Calpe Hunt (Calpe – название испанского городка, в окрестностях которого проходила охота). После того, как в 1906 году английский король Эдвард VII и испанский король Альфонсо XIII приняли участие в этой охоте, она стала называться Royal Calpe Hunt. Традиционная королевская охота закончилась с началом второй мировой войны...

 
42. Наше судно покидает Гибралтар. Почему-то очень грустно...


43. Последний взгляд на старинные фортификационн ые сооружения, на пещеры в известняковых скалах...


44. Прощай, Гибралтар!


(продолжение следует)
52
Путешествия / Re: 11.07.2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 8. ВЕЧЕРНИЙ BILBAO
« Последний ответ от Arthur Kalmeyer Ноябрь 30, 2018, 04:37:14 am »
Вам спасибо, Миша!
53
Путешествия / Re: 11.07.2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 8. ВЕЧЕРНИЙ BILBAO
« Последний ответ от Миша Ноябрь 28, 2018, 12:26:15 am »
Привет,Артур!Покинул Париж,но сюда очевидно ещё вернусь.Мне нравится,спасибо! :)
54
Путешествия / Re: 10/31/2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 6. Le HAVRE – PARIS
« Последний ответ от Миша Ноябрь 25, 2018, 08:03:50 am »
Всё ещё здесь.Снова революция...На Елисейских Полях,как когда-то в Латинском квартале,опять выковыривают мощение.Как повезло,что Вы успели попрощаться с Парижем.
55
Ну,вот!Опять я здесь и решил на этот раз засвидетельств овать присутствие и признательност ь!:)
56
Путешествия / 11/19/2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 10. CADIZ - JEREZ
« Последний ответ от Arthur Kalmeyer Ноябрь 19, 2018, 11:30:01 pm »
ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 10. CADIZ - JEREZ

Все картинки кликабельны!


     «Я сказал ему:
     - Дорогой Фортунато, как я рад, что вас встретил. Какой у
     вас цветущий вид. А мне сегодня прислали бочонок амонтильядо;
     по крайней мере, продавец утверждает, что это амонтильядо, но
     у меня есть сомнения.
     - Что? - сказал он, - Амонтильядо? Целый бочонок? Не может
     быть! И еще в самый разгар карнавала!»

     - Эдгар Аллан По.


     «Гаснут дальней Альпухары
     Золотистые края...»

     - Граф Алексей Константинович Толстой.



Андалузия.  Альпухара.  От Севильи до Гренады.  Кадис.  Херес.
Самое место и время выпить. Да и какое прощание без Амонтильядо!

Историки считают Кадис самым старым городом Европы. Основанный финикийцами около 1100 года до нашей эры, он назывался тогда Гадир. Город был центром торговли экзотическими товарами: балтийским янтарём, английским оловом, испанским серебром. Захватившие юго-восток Перинейского полуострова римляне превратили залив Кадиса в базу для своего военного флота, и город на много веков погрузился в анабиоз. Свято место пусто не бывает. На плечах уходящего в Лету Рима, сюда пришли мусульмане. В 1262 году Альфонсо Десятый выбил из Кадиса мавров, но город продолжал оставаться захолустьем.

Настоящий бум пришёл в Кадис с открытием Америки. Именно отсюда отправились в Новый Свет каравеллы Колумба (во второе и в четвёртое плавание). А настоящий Золотой Век наступил в 18 столетии, когда три четверти всего торгового оборота с Америкой проходило через порт Кадиса, превратившегос я в один из самых богатых и космополитичес ких центров Испании. Этот период определил архитектурный облик большинства строений города.

1. Раннее утро. На горизонте вырисовывается панорама Кадиса.


2. Город располоэен на узком полуострове, закрывающем вход в бухту.


3. Самый новый из мостов, соединяющих Кадис с материком – Мост Имени Конституции 1812 Года. Испанцы называют его короче – Puente de La Pepa. При чём тут Pepa, спросит озадаченный читатель. Дело в том, что Конституция 1812 года была принята Кортесами в День Святого Хосе, а испанцы вместо "José" пользуются уменьшительным именем Pepe (cм. Примечание в конце этого раздела). Короче, вот он, подвесной Пепин Мост через Кадисский Залив. Длина моста 5 километров, из них 1655 метров – над водой. Главный пролёт (самый большой в Испании) – 540 метров. Максимальная высота моста над уровнем моря – 69 метров – выше, чем наш Golden Gate Bridge.


4. Вход в бухту Кадиса.


5. Портальный кран выше нашего монструозного судна.


6. Пришвартовалис ь к причалу. Рядом городская площадь с невнятной архитектурой.. .
     

7. Четыре девы без вёсел держат здоровенный том Конституции 1812 года.
Я дал этой скульптурной группе имя «Девушки с Пепой».


Ещё до прихода в Кадис мы задумались, как лучше, с пользой провести единственный отведенный нам день прощания с Андалузией. Вариантов было много. Все они сводились к трём главным темам. Во-первых, можно было отправиться  знакомиться с Кадисом. Во-вторых – записаться на туры, отправляющиеся в Севилью. В-третьих – поехать в Херес дегустировать андалузские вина. В Севилье мы с Женщиной уже бывали, провели в этом прекрасном городе пять дней, к тому же после опыта поездки Ле Гавр-Париж дорога – по полтора часа в каждую сторону – нас мало привлекала. Поэтому Севилью мы сразу отбросили и после обсуждения единогласно решили ехать в Херес за амонтильядо. Так что фотографий собственно Кадиса здесь совсем немного, и сделаны они из окна автобуса.

8. Кадис. Старое и новое.


9.


10. Cadiz Cathedral


11.


12.

 
13. Дон Хосе Морено де Морай Вуитон – филантроп второй половины 19-го века, вложивший всё своё состояние в создание школы для мальчиков из бедных семей.

 
14. Корабельная мачта во дворе морской академии.

 
15. Успел щёлкнуть из окна автобуса понравившееся название улицы – Де Нахера.


16. Восхитительный пляж с белоснежным песком тянется вдоль всей набережной с западной стороны города.
Гляньте на фото Кадиса с сателлита, каковы размеры этого пляжа!..
Вода чистейшая.


17. Не заметно, чтоб красавицы Кадиса замуж не хотели...

 
18. А это уже уличная кафешка уже в Хересе.

 
19. В Хересе, как и в Кадисе, памятники своим благодетелям от благодарных горожан...


20. Но вот наконец и цель нашего путешествия. Fundador, что в переводе на русский означает «Основатель».
Это самая крупная и знаменитая из испанских виноделен, специализирующ аяся на изготовлении виноградного бренди – 'Brandy de Jerez’ и старых вин – сухого и сладкого sherry и Amontillado (амонтильядо, в общем-то, тоже шерри).

 
21. Портал венчает счастливый монах, возносящий хвалу Всевышнему.


22. Надпись под статуей поддатого монаха гласит: «Bendecire las casas en que la imacen de mi Corazon sea expuesta y honrada», что в переводе на русский значит «Благословенны дома, в которых видим и почитаем образ Сердца моего». Должен сказать (евреи, ша!), что качественный бренди всегда видим и почитаем и в моём доме.


23. Тихая аллея, ведущая в святая святых амонтильядо.

 
24. Тайны старых фонарей... Сердце учащённо бьётся, чувствуя, что заветный бочонок должен быть где-то не далеко!...


25. За оградой высится фигура Фортунато с гитарой, рядом со стрелкой, указывающей на близлежащий бар.

 
26. Ещё одни, внутренние ворота в райское блаженство (это явно не тот рай, который был недавно обещан россиянам, здесь ждут католиков... ну и, на крайний случай, евреев – патамушта куда ж от них деться!)
В сладком испанском захолустье разлиты тишина и покой, нарушаемые редким скрипом перепутавших время года цикад.

 
27. Увитый винными лозами дворик винодельни. Солнечные пятна на каменной кладке.

 
28. Но вот, наконец и винные подвалы Bodegas Fundador. И бочонки, my prrrrecсссious!...


29. Мгновенно слепнешь, когда выбирашься на белый свет из подвала.

 
30. Наглядная агитация. К сведению винопоклоннико в: для приготовления этих вин используются два сорта винограда: главным образом airen и, в небольших количествах palomino (этот сорт используется только для sherry). Лозы airen низкоурожайны, но дают ягоды с уникально свежим фруктовым вкусом, с низкой кислотностью, способные к высокому содержания алкоголя.

 
31. Амонтильядо 30-летней выдержки. Мммммм...


Для изготовления шерри, амонтильядо и бренди используется процесс ферментации, называемый SOLERA. Solera – «дробный» процесс выдержки вин, цель которого заставить продукт, являющийся смесью вин различного возраста, равномерно стареть потом в течение многих лет.


Бочки разделены на различные группы или уровни, называемые criaderas (питомники). Каждый из уровней содержит вино определённого года. Последний, самый старый из уровней (для запутывания ситуации испанцы называют его тем же термином solera) содержит вино, готовое к разливу. Когда определённое количество вина изымается из солерного бочонка для разлива и продажи, бочонок пополняют таким же количеством вина из first criadera – то-есть более молодого и с менее сложным букетом. Точно так же убыль бочонка первого уровня пополняют из бочонка второго уровня, а убыль бочонка второго уровня пополняют содержимым бочонка c урожаем ‘sobretabla’.

32. За один раз замещают не более трети бочонка, обычно для вин длительного хранения  – от 10 до 20 процентов.

 
33. Очаровательная обитательница винных подвалов, которая нам всё это рассказывала, явно пребывала под действием старого шерри (ооооспади, как же ж люди устраиваются на такую замечательную работу!?...)


34. Моя женщина слушала с нетерпением, не понимая, для чего нужны такие сложности вместо того, штоб побыстрее пойти и... как это говорится... продегустирова ть.


35. Наконец отворилась заветную дверь в tasting room, и мы пошли, пошли, пошли в тёмный проём вслед за Фортунато...


36. Дальше очень мало снимков. Надеюсь, читатль меня поймёт – я был занят важным делом.

 
37. Выбравшись на свет божий, обнаружил, что дегустация несколько изменила цветовую палитру моей камеры...


38. ...зато Женщина воспряла духом и даже позволила сфотографирова ть себя в задумчивой позе на фоне бочонков амонтильядо.


39. Монастырский сад. После tasting room здесь тоже всё кажется каким-то сказочно странным...

 
40. ...оказалось, это возомнивший о себе фикус.

 
41. Весёлые, но культурно отдохнувшие, мы усаживались в автобус для возвращения на судно. Нам криво улыбался каменный монах с Евангелием и бутылкой шерри в руках.
Прощай, Херес!

 
46. Прощай, Андалузия!



НОЧНАЯ ПЕСНЯ АНДАЛУЗСКИХ МОРЯКОВ

      От Кадиса до Гибралтара
   дорога бежала.
   Там все мои вздохи море
   в пути считало.

      Ах, девушка, мало ли
   кораблей в гавани Малаги!

      От Кадиса и до Севильи
   сады лимонные встали.
   Деревья все мои вздохи
   в пути считали.

      Ах, девушка, мало ли
   кораблей в гавани Малаги!

      От Севильи и до Кармоны
   ножа не достанешь.
   Серп месяца режет воздух,
   и воздух уносит рану.

      Ах, парень, волна
   моего уносит коня!

      Я шел мимо мертвых градирен,
   и ты, любовь, позабылась.
   Кто хочет сердце найти,
   пусть спросит, как это случилось.

      Ах, парень, волна
   моего уносит коня!

      Кадис, сюда не ходи,
   здесь море тебя догонит.
   Севилья, встань во весь рост,
   иначе в реке утонешь.

      Ах, девушка!
   Ах, парень!
   Дорога бежала.
   Кораблей в гавани мало ли!
   А на площади холодно стало!

        - Federico Garcia Lorca



Историческая справка об Испанской Конституции 1812 года.
(предмет для размышлений либерально мыслящих россиян о путях и ошибках на пути к свободе)



Политическая Конституция Испанской Монархии, известная также как Конституция Кадиса или La Pepa была первой испанской конституцией и одной из самых ранних в мировой истории. Она была принята первой испанской легислатурой, Cortes de Cadiz. За исключением регрессивного объявления католицизма официальной и единственной религией в остальных пунктах конституция была явно наиболее либеральным документом своего времени. Конституция объявляла национальную независимость, провозглашала разделение властей, свободу печати, свободу предпринимател ьства, не подчинённого государственно му вмешательству, и устанавливала конституционну ю монархию, управляемую Парламентом. Это была первая из конституций, принявшая универсальное право голосования для всех взрослых мужчин вне зависимости от религии, расы, уровня доходов и владения собственностью .

Конституция немедленно столкнулась с трудностями. Большая часть Испании в те годы была захвачена Францией, в то время как остальные территории управлялись временными хунтами, более озабоченными сопротивлением Бонапарту, чем установлением конституционно го права. Многие из заморских территорий тоже не признали легитимность конституционно й метрополии, что привело к вакууму власти и установлению отдельных хунт на американском континенте. В марте 1814 года в Валенсии, через шесть недель после своего возвращения в Испанию, король Фердинанд VII отменил решение Кортесов и восстановил абсолютную монархию и для начала приказал снести все посвящённые Конституции памятники (сохранился только Обелиск Конституции в St. Augustine, Florida).

И всё же ценный исторический опыт не пропал зря. Конституция была возрождена во времена Trenio Liberal 1820-1823 и потом, в 1836-1837 годах, когда Прогрессивисты готовили Конституцию 1837 года.

Однако только Конституция 1978 года покончила с ролью католицизма как государственно й религии, и страна обрела подлинную свободу совести.

(продолжение следует)
57
Путешествия / 11/12/2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 9. LISBÕA
« Последний ответ от Arthur Kalmeyer Ноябрь 13, 2018, 02:34:00 am »
ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 9. LISBÕA

Все картинки кликабельны!


          «Монументы событиям, никогда не имевшим места:
          Несостоявшимся кровопролитным войнам.
          Фразам, проглоченным в миг ареста.
          Помеси голого тела с хвойным
          деревом, давшей Сан-Себастьяна.
          Авиаторам, воспарявшим к тучам
          посредством крылатого фортепьяно.
          Создателю двигателя с горючим
          из отходов воспоминаний. Женам
          мореплавателей -- над блюдом
          с одинокой яичницей. Обнаженным
          Конституциям. Полногрудым
          Независимостям ...
               Сумме зеленых листьев, вправе
          заранее презирать их разность.
          Счастью. Снам, навязавшим яви
          за счет населенья свою бессвязность.»

          - Иосиф Бродский. Открытка из Лиссабона (1988)


Если вам придёт в голову попробовать в Лиссабоне крепкого португальского кофе «bica», лучшего места, чем кафе «Бразилейра» в старой части города, вам не найти. Перед входом в кафе навсегда уселся на стул бронзовый Fernando Pessoa, самый наверное известный из португальских поэтов. Он ещё при жизни повадился сюда захаживать, и горожане верят, что его дух до сих пор витает в полутёмном интерьере над почерневшей мебелью резного дуба, среди зеркал и развешанных по стенам импрессионистс ких картинок.
1.


Если вы никогда не читали стихов Пессоа, вот  одно из моих любимых, в переводе Гелескула:

          Мой колокол деревенский,
          С душою наедине
          Отплачется звон вечерний
          И долго звучит во мне.
          Твой голос, подобно жизни,
          Печален, тягуч и глух,
          И я уже в первом звуке
          Повтор узнаю на слух.
          Всплывая, как сон, над полем,
          Где снова мой путь пролег,
          Твой близкий, твой встречный голос
          В душе моей так далек.
          И с каждым твоим ударом,
          Дошедшим издалека,
          Все дальше мое былое,
          Все ближе моя тоска.

Многие стихи Пессоа были положены на музыку: фаду – аутентично португальская форма, сродни русскому городскому романсу, исполняется с надрывом, но без жестикуляции. Tough love.



Я немного устал от писания обещанных текстов и демонстрации фотографий, и не только потому что ленив: висящая в воздухе гарь от калифорнийских пожаров меня окончательно достала. Мучительный кашель не даёт сосредоточитьс я ни на каком занятии. Беда...


Мы с Женщиной впервые приземлились в Лиссабоне в 1983 году. Пара выброшенных эмиграцией на свободу бывших «невыездных» жадно впитывала новые впечатления, но очень мало знала об истории города, куда нас занесла тяга к перемене мест. Мы уходили из отеля сразу после завтрака и до вечера таскались по улицам, куда глаза глядят, без плана, избегая музеев и гидов, заглядывая в переулки и дворики, пялясь на бесчисленные монументы, не понятно кому поставленные. Проголодавшись, заходили в первые попавшиеся рестораны, удивляясь здешней дешевизне, временами заказывали непонятную еду, не зная даже, как её надо есть. Преимущества молодости... Фотографировал я и тогда, но из рук вон плохо, ещё хуже, чем сейчас.

2. В ту поездку я сделал вот эту фотографию «Женщина с Пушкой Угрожает Португальской Столице», когда мы выперлись на крепостную стену возвышавшегося над городом замка. Как я сейчас понимаю, это был Castelo de São Jorge.


3. Вот ещё Тоничка в Португалии... Эх, хорошие времена были, хотя и глуповатые...


Чтобы стать к причалу морского порта в Лиссабоне, судам приходится входить в устье реки Tagus. Отсюда открываются панорамы города, вызвавшие у меня ностальгически е воспоминания.

4. Главная торговая площадь города с аркой da Rua Augusta.


5. Морской терминал  de Cruzeiros de Santa Apolonia.


6. Пришвартовалис ь. Идёт дождь. Высунулся на верхнюю палубу с фотоаппаратом, чтобы сфотографирова ть массивный белый купол Panteo Nacional. Эта старая церковь служит национальным пантеоном, где захоронены выдающиеся люди португальской истории. Ещё одна дань былому величию. Деды плавали!...
     

Идти гулять под дождём в общем-то можно, но фотографироват ь не слишком удобно. Поэтому решили доехать автобусом до верхней, расположенной на холмах, части Лиссабона, а там взять тур в трамвайчике и проехаться по кольцевому маршруту, желательно заняв место у окошка.

7. Город встретил нас сочащейся с неба влагой и пунктами политической программы Компартии Португалии:
       Увеличить пенсии
       Увеличить кредит для [бедных] семей
       Выравнять зарплату
Вот так.  Искал пункт о необходимости захвата власти пролетариатом, но не нашёл.


8. Здесь, в районе порта, встречаются интересные граффити


9. Дальше в город – больше памятников. Praça do Marquês de Pombal. Ну, это как Площадь Ленина, с той только разницей, что маркиз де Помбал был более разумным и удачливым мужчиной. Почитайте на досуге о его правлении, это увлекательное чтение.


10. Церкви, храмы, кресты, колокольни, святые. Католицизм здесь всерьёз. А чему ещё людям верить? Не истории же, в самом деле!...


11. Ну вот, наконец-то втиснулись в крохотулечный трамвайчик, я с русско-американским проворством занял место у окошка, теперь можно просто щёлкать всё, что попадёт в объектив, предоставив читателю делать свои выводы.


12. Город. Цвета Лиссабона.

 
13. Есть улицы почище...

 
14. ...есть погрязнее.

 
15. Ещё один бронзовый поэт. Antonio Ribeira (1520-1591) силится сообщить нечто чрезвычайно важное публике на площади Chiado. Но туристы не понимают по-португальски, а португальцы озабочены совсем другими проблемами, о которых поэту ничего не известно...


16. Колеи трамвайчика временами идут так круто вниз, что приходится держаться руками, чтобы не соскользуть с трамвайного сиденья (кстати, сиденья и вся внутренняя обивка трамвайчика сделаны из коры пробкового дерева. Это особый португальский шик.)


17.  .....

 
18. Ещё один памятник. Былая слава, вид со спины.

 
19. Девушка с малиновыми волосами. Мальвина, достигшая возраста любви?...


20. На следующем углу две уличные феи.

 
21. Встречный трамвайчик движется нам навстречу. Мы стоим, даём ему возможность проехать: в узких улочках всего одна колея, по которой движутся трамвайчики в обоих направлениях.

 
22.


23. Наконец выбираемся из узких, тесных улочек на площадь. Здесь, естественно, очередной собор. И туристы.

 
24. В Лиссабоне множество разнообразных музеев. Если вы приедете сюда, скажем, на месяц, с целью обойти все музеи, вам определённо не хватит времени.


25. Музей фаду.

 
26. Грустный Вашку да Гама стоит себе со своей каравеллой, удивляется, откуда взялось такое количество туземцев в его городе...

 
27. ...но в сторону рекламы смотреть отказывается.

 
28. Dryer, Portuguese style.


29. Временами трудно отличить граффити от католической или коммунистическ ой пропаганды. А может, это одни и те же люди рисуют?...

 
30. Публика на трамвайной остановке. Никто не улыбается. А чо, собственно, улыбаться? Русские чувствовали бы себя здесь, как дома.

 
31. Надо поддерживать улицы в чистоте. Эта жизнь не для ленивых.


32. Остатки роскоши былых эпох...

 
33. …и веяния новых времён.


34. В благополучных районах сохранились старые дома, облицованные традиционной голубой майоликовой плиткой.


35. Ещё один фасад времён расцвета португальского купеческого куража.


36. И снова конная статуя: «Король Португалии Божией Милостью и Провидением»

 
37. А где-то там, на крепостной стене у пушки до сих пор, наверное, прячется моя Женщина, только теперь она наводит прицел прямо на меня...

 
Славбогу, трамвайное путешествие закончено. Совсем вроде распогодилось. Дождя как не бывало. Даже синева временами проглядывает среди тучек.

38. Спрыгиваю с подножки. Прямо на меня смотрит восхитительно сияющая дама. Мешая от волнения слова, спрашиваю, не будет ли сеньора настолько добра, что позволит мне её сфотографирова ть. Сеньора отвечает на чистом бруклинском наречии, шуруй мол, дедушка, я всем фотографам даю. – Откуда Вы, Прелестница? – Из Сенегала, говорит.
Загадочный мир!...


39. Basilica de Estrela. Королевский храм, и женский монастырь кармелиток («Convent of the Most Sacred Heart of Jesus»)

 
40. Величественное здание базилики было построено (1779-1790) во исполнение религиозного завета королевой Марией Первой после того, как у неё родился здоровый сын Жозе, будущий наследник португальского трона. Вскоре выясниось, однако, что Господь счёл жертвенное воздаяние королевы недостаточным, ибо принц Жозе помер от ветрянки через два года после рожденияя. Безутешная королева похоронена на территории Храма. Здесь же находятся 500 скульптур католических святых, выполненных из пробковой коры. Не стану рассказывать о роли, которую сыграл промысел пробки в процветании ремёсел и торговли Португалии, это особая тема. Кто захочет, сам погуглит, это интересно.

 
41. Jardim de Estrela.

 
42. Padrão dos Descobrimentos –  памятник первооткрывате лям.

 
43.


44. Уже с борта нашего судна, выходящего в океан, бросаю последний взгляд на португальских дедов-первооткрывателей...


45. Проплывает мимо башня Святого Винсента. Прощай, Torre de Belem…


46. Наконец – свободные воды Атлантики. Позади остаётся погружающийся в вечернюю мглу Lisboa.


Прощай, Лиссабон! Удачи тебе, Португалия, ты её выстрадала...

(продолжение следует)
58
Путешествия / Re: 11/04/2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 7. BILBAO
« Последний ответ от Arthur Kalmeyer Ноябрь 09, 2018, 06:02:07 am »
Спасибо, Миша. История Европы полна жестокостями и разрушениями. И все же она создала этот уникально ценный для человеческой культуры континент, распространивш ий прогресс на весь остальной мир...
59
Путешествия / Re: 11/04/2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 7. BILBAO
« Последний ответ от Миша Ноябрь 08, 2018, 08:23:28 pm »
Не буду разбирать по косточкам,потому что общее впечатление потрясающее!Вправлял бесконтрольно отваливающуюся от изумления челюсть!!!Как-то упустил из вида,что результатом бомбёжек бывает разруха,а потом-современный модерновый город.Не привязал сразу сюжет "По ком звонит колокол".Спасибо за историю и столь любвеобильное настоящее!
60
Путешествия / Re: 11.07.2018 ПРОЩАНИЕ С ЕВРОПОЙ. Часть 8. ВЕЧЕРНИЙ BILBAO
« Последний ответ от Arthur Kalmeyer Ноябрь 08, 2018, 02:32:58 am »
Спасибо, Миша.
Париж вечен и принадлежит всем...
Страницы: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10