---

Наверное, у каждого есть свой самый любимый поэт. Надеюсь, что есть. Для одних это солнце русской поэзии, для других - сонце української. Или Катулл, Бодлер, Йейтс, Лорка, Бродский, you name it...

А я люблю Эдварда Лира. Многократно переводил его стихи, тщетно пытаясь передать по-русски неповторимый юмор этого никогда не ходившего в школу самоучки-художника, создателя Nonsense Poetry, астматика, рождённого в Англии и нашедшего к концу ...

---

ЖУК

Вчера на парковой скамейке,
Я встретил майского жука.
Он удивил меня слегка
Рассказом о своей семейке.

Сказал, что майскому жуку
Нельзя быть долго в интернете,
Что у жуков есть тоже дети,
Понятно даже дураку.

Личинок нежное брюшко
У всех у них слегка мохнато.
Охочи до корней салата,
Но и морковь сожрут легко.

Надкрылья стары, говорит,
Да и усы поизн...

---

МУЗЫКА

                Писать о музыке - всё равно, что танцевать об архитектуре

В старой харьковской квартире, до эвакуации, у родителей была редкая по тем временам фонотека, но весьма эклектичная. Папа-одессит считал себя музыкофилом, хотя вкусы его были незатейливы. Годы взросления отца пришлись на НЭП. У одесской молодёжи тогда были модны оперетты, вот почему мои первые воспоминания о музыке детства - это Имре Кал...

---

Ваши замыслы благородны,
Ваши праздники всенародны,
Дамы все как одна дородны,
Вседорожники всепогодны.

Фюрер ваш - персонаж из басен,
Ростом мал, но вблизи опасен,
Светит месяц ваш, светит ясен,
И балет ахуеть прекрасен.

Ваши пальчики пахнул ладаном,
Ваши мальчики пахнут адом, и
Ваши земли восьмая часть суши.
Карфаген должен быть разрушен.

---

ИВАН ДА МАРЬЯ
(из цикла Прогулки с Дюкошей)

C самого начала мы с Дюкошей стали гулять без поводка. Да, нарушали постановление поселкового совета, но мне не впервой нарушать закон, а для Дюкоши местное законодательст во вообще представляет маргинальный интерес. Утешением служило негласное одобрение большинства населения деревни. Дети любят пса, зовут его по имени. Моё имя мало кто помнит.

Ну вот, идём мы раз с Дюко...

---

ДИАЛОГИ

*   *   *   *   *
У Дюкоши два ёжика - старый и новый, которого ему купили, когда он порвал старого. Казалось бы, новый ёжик лучше, но пёс всё равно возится со старым.

- Гляди, Тоня, - говорю я, - старый ёжик уже больше и не пищит, и вата из него лезет, а Дюкоша всё равно его предпочитает новому.
- Нормально, - отвечает Женщина, - из тебя тоже уже вата лезет, а я всё равно с тобой вожусь.

*   *  ...

---

УТРЕННЯЯ ПРОГУЛКА

Гуляли с Дюкошей. Навстречу нам по улице медленно шли двое. Черная женщина лет 35-40, в бежевом плаще, с намотанным на голову в виде чалмы оранжево-зелёном шарфом, с вышитым красными буквами OFFWHITE, бережно вела под руку еле передвигавшую ноги дряхлую белую леди, одетую в чёрное с головы до ног.

Мы и раньше встречались с этой парой. Чёрная женщина - hired help - каждое утро выводит свою подопечную...