---

ЗА ЧТО Я ЛЮБЛЮ ПРАВОСЛАВИЕ
ЗА ЧТО Я ЛЮБЛЮ ИУДАИЗМ
ЗА ЧТО Я ЛЮБЛЮ ИСЛАМ


Из "1380 полезнейших советов батюшки своим прихожанам"

Что такое грех «совопросничествo»?

– Это когда человек интересуется тем, что выше его ума и чего Бог от него не требует. Например, где находится ад (а не как избавиться от него)? Как действует благодать через иконы? Кто такой был Мелхиседек? Как вино и х...

---

Николай Сеннелс (Nicolai Sennels) - датский психолог, проведший исследование серьёзной, хотя и малоизвестной проблемы мусульманского мира: катастрофических последствий межродственног о скрещивания (inbreeding) из-за браков между двоюродными братьями-сёстрами.

Эта практика, запрещённая в христианской традиции, была разрешена пророком Мухаммедом и за 1400 лет (50 поколений!) оставила печать тяжёлой наследственнос ти на мус...

---

Одна из любимых мною песен - третья из Четырёх Последних Песен Рихарда Штрауса (BEIM SCHLAFENGEHEN, слова Hermann Hesse). У меня от этой музыки мурашки по коже...



Давно чесались руки перевести слова на русский, наконец вот сделал попытку. Спасибо Андрею Дитцелю [info]andrreas за полезную критику.

ОТХОДЯ КО СНУ
Слова: Герман Гессе

Обессилен тяжким днём,
Жду ...

---

СОН В МАЙСКУЮ НОЧЬ

Я был невозмутимо юным
и пьяным жизнью в этом сне.
Вожди партийные с трибуны
кивали благосклонно мне,

а в переулке у сарая
на том, другом конце земли
в честь солидарности и мая
сирени пыльные цвели,

и чёрный ворон разговоров,
предвестник бед и неудач,
ещё томился за забором
больших правительствен ных дач,

eщё не пахло заграницей,
...

---

В этом месяце я существенно почистил свою ленту, убрав пару дюжин ошибочно затесавшихся людей.

Делается это просто: достаточно оставить под их постами комментарий, искренне отражающий мои взгляды на мир, и товарищи дают мне основание вычеркнуть ещё один username.

Конечно, с моей стороны это провокация: я сперва подозреваю, что конкретная дама на дух не принимает демократию, или что вот этот раб Божий ненавидит неверу...

---

ПУСТЬ

          я хочу от вас уехать
          навсегда чужим остаться
          мне не надо из копытца
          вашей временной воды
          не просить у вас ночлега
          пусть без бабы прёт телега
          пусть исчезнут ваши лица
          и сотрутся все следы   (c)

пускай на обгорелых склонах
кудыкиных пологих гор
слышны ночами мат и стоны,
родной, ...

---

Дети, растущие в семьях верующих людей, естественным образом знакомятся с религиозными понятиями и соответствующи м слоем западной культуры. В семьях вроде нашей дети лишены этого знания, а современная школа не восполняет пробела. Приходится родителям и дедушкам-бабушкам выискивать пути для того, чтобы ввести ребёнка в культурный ареал, без которого ...