Нет пользователй онлайн.
|
Июнь 20, 2018, 12:09:06 am от тех.админ
Просмотры: 64 | Комментарии: 0 Фильм Иосифа Гольдмана (соавтора "Сладкой смерти") - Сага о Блэкхоле. Фильм был анонсирован как некий "фантастический памфлет о событиях в выдуманном городе выдуманной скандинавской страны в 2020 году; фильм-предупреждение снят в жанре документальной фантастики". Сопровождение на русском языке. Мне кажется, этот фильм не вполне справедливо относить к жанру фантастики. Интересно, что вы думаете... ... Июнь 20, 2018, 12:07:59 am от тех.админ
Просмотры: 35 | Комментарии: 0 ПРИЗНАНИЕ Наконец-то Кальмейера настигло признание его литературного таланта. Вчера, проснувшись утром, жена пришла спросить, какого дьявола я просидел всю ночь у клятого компьютера, и пообещала, что, честное слово, скоро она его разобьёт нафиг. Я объяснил, что мне вдруг неудержимо захотелось перевести стихи Уолта Уитмена, только с этой невинною целью я и покинул семейное ложе. "Покажи, что ты там накропал", - с угрозой в ... Июнь 20, 2018, 12:06:34 am от тех.админ
Просмотры: 58 | Комментарии: 1 Читал «Листья Травы» Уитмена, стало интересно, переводил ли кто на русский Песню Большой Дороги. Нашёл перевод Корнея Чуковского, прочёл... и сразу захотелось перевести самому. Вот результат этих долгих трудов. ПЕСНЯ БОЛЬШОЙ ДОРОГИ Уолт Уитмен, Листья Травы. 1 Пешком, с лёгким сердцем, выхожу на большую дорогу, Здоров и свободен. Весь мир открыт предо мной, И ... Июнь 19, 2018, 11:35:12 pm от тех.админ
Просмотры: 33 | Комментарии: 0 Июнь 19, 2018, 11:31:00 pm от тех.админ
Просмотры: 24 | Комментарии: 0 ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬ ТВУ ГУБЕРНАТОРУ ЖИТОМИРА ОТ БЛАГОДАРНЫХ ЕВРЕЕВ Волна еврейских погромов, прокатившаяся по черте оседлости в начале 20-го века, расколола сознание части населения юга Российской Империи, предназначенно го для принесения в жертву. В феврале 1905 года разразился погром в Феодосии. В апреле того же года - в Мелитополе. Часть евреев, помоложе и поумнее, пришла к выводу о том, что никакими уговорами и пода... Июнь 19, 2018, 11:29:29 pm от тех.админ
Просмотры: 42 | Комментарии: 0 Я постарался по возможности разделить ответы ко вчерашнему посту на эмоциональные и - по существу. Под катом ответы по существу. Начну всё же с эмоционального выброса. Вчера одна из моих читательниц оставила у меня в журнале (совсем под другим постом) комментарий о некой русской женщине, обитательнице Живого Журнала, Марии Громаковой, которая: "пыталась объяснить имперским русофилам, что выйдя за китайца, она не оскорб... Июнь 19, 2018, 11:20:51 pm от тех.админ
Просмотры: 39 | Комментарии: 1
МОЙ КОММЕНТАРИЙ К ОЧЕРЕДНОМУ ПОСТУ О ПУГАЧЕВОЙ от Arthur Kalmeyer
[Вчера в 12:28:43 am] РЕИНКАРНАЦИЯ от Arthur Kalmeyer [Апрель 25, 2024, 05:06:39 pm] * * * от Arthur Kalmeyer [Апрель 09, 2024, 04:55:36 pm] СORELLI от Arthur Kalmeyer [Март 30, 2024, 05:03:19 pm] * * * от Arthur Kalmeyer [Март 26, 2024, 12:16:56 pm] ОГЛУПЛЕНИЕ от Arthur Kalmeyer [Март 21, 2024, 12:08:37 pm] AMERICA, AMERICA, WHAT‘S WRONG WITH GRACE OF THEE? от Arthur Kalmeyer [Март 18, 2024, 07:44:39 pm] IN AWE от Arthur Kalmeyer [Март 18, 2024, 07:39:40 pm] ПОРТРЕТ от Arthur Kalmeyer [Март 18, 2024, 07:36:02 pm] О РИТУАЛАХ от Arthur Kalmeyer [Март 18, 2024, 05:37:08 pm] |